Maris ételért, szállásért dolgozik tíz éve egy családnak. 52 éves és az egyedüllét felemésztené, ha nem lenne valaki, aki egy kamerát tesz elé és kicsalogatja a sötétből.

Kamaszlánynak lenni sem rossz dolog. Nina édesanyja meghalt, az öccsével mennek a harcok, apja udvarol. Arról van itt szó, hogy a szív hogyan nyílik rá a nagybetűsre. Szépen.

Vannak a kisemberek, az államok és a nemzetek fölötti magánvállalatok - mindez egy politikai tér is, ahol politikusok küzdenek egymással és önmagukkal. És persze a pénz is van, vagy nincs. És neked?

Szlovák film szlovákokról, magyarokról, de van itt gárdista és német tiszt is, és egy rejtegetett zsidó fiú, aki lehetne fogadott gyermek, testvér vagy társ. De sok más egyéb is - ha Marika nem jól rejtegeti.